NANA CAYMMI - BOLERO [Re-up]

NANA CAYMMI 
 Para dar mais "sabor latino", transcrevi um resumo da carreira de Nana em espanhol. A produção deste disco pelo onipresente Raimundo Bitttencourt foi um "parto difícil": Nana se negava a gravar música estrangeira, apesar de ser apaixonada por boleros, principalmente porque, quando morou na Venezuela, Nana aprendeu todos eles. Depois de se render aos argumentos da produção, Nana soltou o vozeirão e aí está esta maravilha.
---------
Um "causo" meu envolvendo Nana:  por volta de 1974, eu costumava acompanhá-la, ao violão. Por isso, ia sempre à sua casa, para ensaiar. Nessa ocasião tive um problema sério: meu disco "Inolvidables", com Lucho Gatica acompanhado por um dos meus ídolos, o grande violonista mexicano ARTURO CASTRO, estava inaudível (na época não havia computadores, blogs, mp3, CD's etc). As únicas pessoas que tinham o referido disco eram Leny Andrade e Nana Caymmi, que morriam de ciúmes da "obra prima" e, sabiamente, não os emprestavam para ninguém. Que fiz eu? Um dia tentei "roubar" (melhor dizendo, tomar emprestado sem que ele soubesse) o disco de Nana, só para gravar uma fita cassete e depois devolver. Dei azar: Nana viu, tomou o disco de minhas mãos, trancou num armário e acabou com o ensaio ali mesmo: com o seu temperamento prá la de explosivo, me botou abaixo de cão! (Quem conhece o repertório de palavrões de Nana, pode imaginar o quanto minha saudosa mãezinha foi ofendida). Fui posto no olho da rua, no ato. Depois de muitas explicações e pedidos de desculpas, tudo voltou ao normal, devidamente "bebemorado" no "DULADO", um bar do Leblon, que ficava exatamente ao lado do Antonio's, daí o nome.
-----------
NANA CAYMMI
Es el nombre artístico de Dinair Tostes Caymmi, cantante brasileña nacida en Río de Janeiro el 29 de abril de 1941 a Dorival Caymmi y Stella Maris, siendo hermana de Danilo y Dori Caymmi. Creció en una de las familias más musicales de Brasil. Comenzó a cantar desde muy joven, adoptando desde entonces una técnica vocal muy particular en la que aprendió a enfatizar su timbre grave. En 1961 participó en un concurso cantando el tema Acalanto. Poco tiempo después se mudó con su marido para Venezuela, pasando algunos años alejada del medio artístico. De vuelta en Brasil, lanzó su primer disco, "Nana". En 1966, participó en el I Festival Internacional de la Canción, obteniendo el primer lugar con la canción "Saveiros". En el extranjero, trabajó con Sarah Vaughan y Sergio Mendes. En los años 70 y 80 grabó varios discos como solista, como se detalla en la discografía, y algunos otros en colaboración, como "Voz e Suor" (1983), al lado de César Camargo Mariano. Se le considera una de las intérpretes más expresivas y depuradas de la música brasileña, festejada por la sofisticación tanto de sus interpretaciones de canciones populares como de temas compuestos específicamente para ella. En la década de los años 1990, llegó a las listas de los discos más vendidos, dedicándose a la interpretación de canciones románticas y boleros, sendo A Noite do Meu Bem y Resposta ao Tempo dos de sus discos más vendidos. Algo interesante para el público hispánico fue la publicación en el año 1993 del disco Boleros el cual contiene una selección de 14 boleros clásicos, de los cuales 13 están cantados en español.
(From Wikipedia)
----------
NANA CAYMMI 
About this warm, astouding and sultry brazilian singer it's enough to say: ONE OF THE BEST, EVER. Breathtaking!
(CB)
----------
MINHA OPINIÃO
Não podia ser melhor: Nana cantando eternos boleros - lindamente, como sempre - com produção de Raimundo Bittencourt e arranjos de Gilson Peranzetta, executados por um naipe de músicos notáveis, só podia mesmo ser OURO EM PÓ!
----------
NANA CAYMMI - BOLERO

Produzido por: Raymundo Bittencourt
Arranjo: Gilson Peranzzetta
Técnico de Som e de Mixagem: Bernardo Bittencourt

PERSONNEL:
Nana Caymmi : vocals
Gilson Peranzzetta: keyboards, accordion
Renato Massa : drums
João Cortez : percussion
Luiz Alves : acoustic bass
João Castilho : guitar
Roberto Menescal: violão (tracks: 9, 10, 14)

TRACKS/FAIXAS:
1. Tu Me Acostumbraste (3:33) [Frank Dominguez]
2. Contigo En La Distancia (3:29) [C.Portillo de La Luz]
3. No Puedo Ser Feliz (3:03) [Adolfo Guzman]
4. Sabe De Mim (3:20) [Sueli Costa]
5. Olhos De Saudade (3:57) [Danilo Caymmi-Dudu Falcão]
6. Alma Mia (3:44) [Maria Grever]
7. Mienteme (4:04) [Chamaco Dominguez]
8. Frenesi (4:00) [Alberto Dominguez]
9. La Puerta (4:01) [Luiz Demetrio]
10. Sinceridad (3:05) [Gaston Perez]
11. Castelos No Ar (3:20) [Marcio Proença]
12. A Cereja E O Vermouth (3:08) [Moacyr Luz-Aldir Blanc]
13. Escribeme (4:09) [Guillermo Castillo B.]
14. Cuando Vuelva A Tu Lado (2:45) [Maria Grever]