PILAR DE LA HOZ: Jazz con sabor peruano

PILAR DE LA HOZ
Pilar é um cantora peruana de jazz e bossa-nova, coisa mais ou menos rara na América Latina. São poucos os exemplos de cantoras que não se deixam seduzir pelo sucesso da "salsa" e que se mantêm fiéis à musica de qualidade. Pilar tem laços fortes com o Brasil e é muito respeitada não só aqui como nos USA.
--------------
ALBUM REVIEW
Jazz - in Spanish - from Peru ? Surely not ? Don’t Peruvians only produce Andean music on bamboo panpipes and quena flutes, Afro-Peruvian dance sounds to the tune of cajón box, or chicha dan ce music? Pilar de la Hoz puts paid to the idea that Latin Americans, outside Brazil, don’t sing jazz - blending 1960’s Brazilian jazz styles with her Afro-Peruvian roots - and backed here by great musicians, including guitarist Sergio Valdeos and cajón box maestro Juan Medrano Cotito, members of Susana Baca’s band. Born in Lima in 1960 to a musical family, she grew up on a musical diet of jazz, bossa nova, tangos, boleros, Peruvian waltzes and pop
music. She was as influenced by Brazil's Elís Regina, Nara Leao, & Leny Andrade as she was by Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald and Barbara Streisand. At sixteen she joined the well-known group Bossa 9 - releasing the album “Canta Brasil!” in 1991. Pilar de la Hoz’s international reputation has led her to work with Brazil’s Joyce & Roberto Menescal and Argentina’s Luís Salinas. She also has her own radio show and appeared at the Tom Jobim anniversary concerts in 2004.
(SOURCE: http://www.discovery-records.com/product-ST51489/DE-LA-HOZ-PILAR.htm)
-----------
ACERCA DEL ALBUM
"Jazz con Sabor Peruano" es el nuevo material discográfico de Pilar de la Hoz, que cuenta con 11 temas que van entrelazando las armonías del Jazz y el Bossanova con los colores del cajón peruano y la guitarra criolla consiguiendo una novedosa amalgama de sonidos que podría definirse como "Jazz Peruano"."El público ha recibido de la mejor manera esta propuesta, quizás porque no se trata de ningún tipo de copia. Es la manera como los músicos peruanos sentimos el Jazz, teniendo referentes de nuestra música, en algunos casos recurriendo a temas de nuestro folklore y en otros incorporando elementos de nuestra tradición como el cajón afroperuano,
a los llamados standards de Jazz, y esto se reflejó en el Festival Jazz Plaza 2005 donde participé por invitación directa del maestro Chucho Valdez que nos felicitó por este brillante trabajo que escuchó y que fue del gusto de todo el público que estuvo presente en ese festival que ya es una tradición en Cuba", comenta la intérprete.Entre otros datos de interes hay que hacer constar que Pilar de la Hoz fue nominada al Grammy por este trabajo.
(Fuente: PERFIL)
----------
MINHA OPINIÃO - tal como sua compatriota Suzana Baca, a chilena Claudia Acuña ou a argentina Helena Cullen, PILAR DE LA HOZ faz parte do seleto grupo de cantoras latinoamericanas que se dedicam ao jazz, á bossa-nova e á música tradicional de seus países, sem concessões gratuitas ao popularesco. Muito bonito este álbum, que nos foi indicado pelo nosso grande amigo CAC, a quem dedico a postagem. UM LUXO!
------------
PILAR DE LA HOZ: Jazz con sabor peruano (Peru)
Label: Tumi (Peru)

PERSONNEL:
Sergio Valdeos (guitar)
Edwar Perez (contrabaja)
Alex Sarrin (drums)
Juan Medrano Cotito (cajon drums).

TRACKS/FAIXAS:
01 - Para cantar
02 - Desden
03 - Hay dias como hoy
04 - My Romance
05 - Ayer te vi
06 - Campesina
07 - That's all
08 - El mayoral
09 - Quiero que estes conmigo
10 - Agua de beber
11 - My Favorite Things

DOWNLOAD: AQUI