CECILIA DALE: STANDARDS IN BOSSA VOL. 3

CECILIA DALE
Este é o terceiro CD gravado pela "doublé" de cantora, "socialite" e empresária paulistana Cecilia Dale (ramo: móveis e decoração)um bom exemplo de como conciliar
"business" e arte. Apaixonada por música e possuidora de uma bela voz, ela demonstra extremo bom gosto e sensibilidade artística. Já gravou cinco CD’s: “Standards In Bossa” - volumes 1, 2, 3 e 4 e “Christmas In Bossa”, todos produzidos e arranjados por Roberto Menescal.

(*) Quando eu morava em Sâo Paulo, costumava ir a uma das lojas de Cecília, na Rua Mello Alves, nos Jardins, próxima da minha residência. E a conheci pessoalmente: muito gentil, atenciosa, discreta, elegante e bonita. Mas demorei para associar o nome da empresária ao da cantora e somente há poucos dias, ao preparar esta postagem, foi que me dei conta de que eram a mesma pessoa. Fiquei duplamente feliz.
---------
CECILIA DALE
Cecilia Dale is a non-professional Brazilian singer. Besides singing she is a business woman. Actually she is the principal of a very sucessful enterprise in Sao Paulo, (a luxurious net of stores), dealing with very sophisticated furniture and decoration pieces. And the same sophistication and good taste we can find in the music contained in 5 CDs that she did record, all of them produced and arranged by ROBERTO MENESCAL, a legendary Brazilian "bossa-nova" composer and guitarrist. This album is a must listen to, indeed.
---------
MINHA OPINIÃO - Cecilia Dale canta por prazer (ou "por esporte").Como é uma bem sucedida empresária, não enfrenta a dureza da "vida de artista" nem está submissa à pressão de vender CDs ou fazer sucesso. Cantar e gravar para ela, certamente significam a realização de um sonho. Mas, para nossa alegria, Cecilia tem realmente uma bela voz, talento e bom gosto. O repertório deste assim como os dos seus outros álbuns, é irrepreensível; a interpretação de Cecilia é contida, serena, "low profile" como ela mesma. Os arranjos de Roberto Menescal são simples, porém corretos e funcionam muito bem no contexto do álbum. Os arranjos para os instrumentos de sopro são do meu afilhado Flávio Mendes e os músicos, listados abaixo, um "dream team". UM LUXO!

(*)Capa, contracapa e "inlay" originais, gentilmente disponibilizados pelo sempre atento e atencioso mestre Helio "Scarpia" Tavares (singing and swinging blogspot). Valeu, Mestre!
---------
CECILIA DALE: STANDARDS IN BOSSA VOL. 3

PERSONNEL:
Roberto Menescal - guitar, arrangements
Gilson Peranzetta - piano
Adriano Souza - keyboards
Adriano Giffoni - bass
Marcio Bahia - drums
Guta Menezes - harmonica
Michel Bessler, Bernardo Bessler, José Alves - violins
Bira Trombone - trombone
Dum dum - trumpet
Sergio Galvão - soprano and tenor saxophones
Flavio Mendes - horn arrangements

TRACKS/FAIXAS:
1. C´est Si Bon
2. Someone To Watch Over Me
3. Baubles, Bangles and Beads
4. Contigo Aprendi
5. Watch What Happens
6. Dans Mon Ile
7. Easy to Love
8. Anema E Core
9. Autumn Leaves - Les Feuilles Mortes
10. Estate
11. La Mentira
12. Que Reste I'll De Nos Amours
13. Love Letters
14. Cheek To Cheek